บทสวดมนต์

Tue, 08 Nov 2011 14:49:09 +0100

บทสวดมนต์

คำนมัสการบูชาพระ

เป็นการรำลึกถึงพระพุทธคุณเบื้องต้นก่อนสวดมนต์ บูชาพระ หรือทำพิธีการต่างๆ

อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา
พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ (กราบ)

สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม
ธัมมัง นะมัสสามิ (กราบ)

สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
สังฆัง นะมามิ (กราบ)

A worship Buddha (PALI) Salutation to the triple GEM

AR RA HUNG SUM MA SUM PUD TOE PA KA VA
BUD TANG PA KA VAN TANG AR PI VA TEA MI
The Buddha is the Blessed One, the all enlightened One, The Holy One, I pay homage to that Buddh

a.
(Make a prostration to show respect)

SA VA KA TOE PA KA VA TA DHAM MO
DHAM MANG NA MA SA MI
Well-preached the teaching of the Buddha, I pay homage to that Dhamma.
(Make a prostration to show respect)

SU PA TI PAN NO PA KA VA TOE SA VA KA SANG KO
SANG KAN NA MA MI
Well behaved the Noble Diseiples of the Buddha, I pay homage to that Sangha.
(Make a prostration to show respect)

นมัสการพระรัตนตรัย

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ

นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ
นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ
(กราบ)
(กราบ)
(กราบ)

Salutation to the Buddha (PALI)

NA MO – TASSA – PAKAWATO - AR RA HA TOE - SAM MA SAM BHUD TUS SA
NA MO – TASSA – PAKAWATO - AR RA HA TOE - SAM MA SAM BHUD TUS SA
NA MO – TASSA – PAKAWATO - AR RA HA TOE - SAM MA SAM BHUD TUS SA

Homage to Him, the Blessed One, the Holy One, the Enlightened One.
Homage to Him, the Blessed One, the Holy One, the Enlightened One.
Homage to Him, the Blessed One, the Holy One, the Enlightened One.

(Make a prostration to show respect)
(Make a prostration to show respect)
(Make a prostration to show respect)

ขอขอบคุณข้อมูลจาก : http://www.dhammajak.net/forums/viewtopic.php?f=23&p=207932